Presència

shelley

Hotel Shelley, a Lerici (Ligúria, Itàlia), 2016. Foto: Puig

Baixant, a mà dreta, hi ha una terra on els hotels tenen nom de poeta romàntic: Byron, Shelley (sí, el poeta de les dead leaves driven like ghosts, segons Simic). Què els oferien, a ells, aquests indrets al sud de l’ànima? Potser una promesa, esmicolada -ja se sap- pel desencís? Tampoc a nosaltres ens espera ningú enlloc, però, passats els revolts, el bruel de les onades reclama, com si pretengués allotjar-la, la nostra presència.

*

I una proesa de poema -que també pretén, incòmodament, allotjar-nos-  d’una autora molt més recent, en una de les llengües vernacles del país del Golfo dei Poeti (no cal saber italià -creuen les ments pensants que habiten a la rebotiga d’aquest blog- per entendre’l):

Quando sono entrata
—-tre occhi mi hanno raccolto
—-dentro le loro sfere
—-tre occhi duri impazziti
—-di malate dementi:
allora io ho perso i sensi
ho capito che quel lago
azzurro era uno stagno
melmoso di triti rifiuti
in cui sarei affogata.

(Alda Merini, poema del llibre La Terra Santa, trobat a la pàgina 87 de Fiore di Poesia, Eunadi, 2014)

Anuncis

2 comments

  1. Joan Carles

    Rapallo, també a la Liguria, és un altre indret encantador, avui força decadent, on s’hi havien allotjat amb més o menys fortuna, Nietzsche, Hemingway i W.B. Yeats, entre d’altres. Si no ho coneix, paga la pena el viatge.

  2. estemdeconstruint

    He passat, en diverses ocasions, a prop de Rapallo, però mai m’hi he aturat: ara, i després de saber aquestes dades que comentes, no tindré excusa per no fer-ho, per no copsar aquesta decadència encantadora. Moltes gràcies pel comentari 🙂

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

S'està connectant a %s